"Tiếng Chim Vườn Ngọc" được tái dựng, khoác màu sắc mới so với phiên bản lần đầu tiên ra mắt tại Nhà hát Kịch 5B năm 1999. Ngọc Lan/Suối Ngọc (Oanh Kiều) khi về làm dâu nhà Hoàng Vũ (NSƯT Võ Minh Lâm), chịu cảnh phòng không chiếc bóng.

Bi kịch hôn nhân dẫn lối Ngọc Lan/Suối Ngọc vào chuyện tình sai trái với anh thợ bạc Trần Hùng (Quách Ngọc Tuyên). Nhưng chính nút thắt kịch tính này lại càng khoét sâu vào bi kịch gia đình Hoàng Vũ, làm lộ bí mật thầm kín nhất của người đàn ông "thân sâu hồn bướm".

"Quả thật, phiên bản mới của Tiếng chim vườn ngọc lan vẫn có sức hấp dẫn riêng. Trước tiên nói về đề tài, cho đến tận bây giờ vấn đề giới tính vẫn chưa cũ. Cái hay ở đây là chuyện giới tính trong vở diễn được mô tả rất nhân văn và đầy khắc khoải chứ không chỉ là những lời kêu gọi bình đẳng giới một cách hời hợt, hoặc là mượn giới tính để chọc cười như thường thấy." - báo Thể thao & Văn hóa